nie ma – Deutsch–Polski translations
🇵🇱 pl de 🇩🇪
nie ma verb
/ˈɲɛ‿ma/
|
|
|---|---|
|
es gibt kein, nicht da sein, weg sein |
- nie ma za co
- keine Ursache, nichts zu danken
- bez pracy nie ma kołaczy
- ohne Fleiß kein Preis
- gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść
- viele Köche verderben den Brei
- nie ma mowy
- auf keinen Fall
- nie ma sprawy
- dafür nicht
- gdy kota nie ma, myszy harcują
- wenn die Katze aus dem Hause ist, tanzen die Mäuse
- nie ma róży bez kolców
- keine Rose ohne Dornen
- nie ma dymu bez ognia
- wo Rauch ist, muss auch Feuer sein
- kto nie ma w głowie, ten ma w nogach
- was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen / Füßen, was man nicht im Kopf hat, muss man in den Beinen / Füßen haben
Wiktionary Links
- polski: nie ma